продолжи́тельность

weniger häufig #9560

NomenweiblichunbelebtunzählbarNomen auf -ь

1.
Dauer, Länge (zeitlich)
Продолжи́тельность фи́льма — два ча́са.
Die Dauer des Films beträgt zwei Stunden.
Häufig in продолжительность жизни 'Lebenserwartung'.

Beispiele

Продолжи́тельность жи́зни ба́бочки составля́ет три дня.
Die Lebensdauer eines Schmetterlings beträgt drei Tage.
Когда Земля́ только образова́лась, приблизительно 4,6 миллиа́рдов лет назад, продолжи́тельность дня составля́ла примерно шесть часо́в.
Als die Erde vor etwa 4,6 Milliarden Jahren entstand, war ein Tag ungefähr sechs Stunden lang.
Если вы кормите свою́ соба́ку правильно, вы мо́жете увели́чить продолжи́тельность её жи́зни.
Wenn Sie Ihren Hund richtig füttern, können Sie seine Lebenserwartung erhöhen.
Продолжи́тельность дня и но́чи сего́дня равны́.
Die Länge von Tag und Nacht ist heute gleich.
Они установили но́вый реко́рд по продолжи́тельности поцелу́я.
Sie stellten einen neuen Rekord für den längsten Kuss auf.
Согласно неда́вним иссле́дованиям сре́дняя продолжи́тельность жи́зни япо́нцев постоянно увели́чивается.
Laut aktuellen Untersuchungen nimmt die durchschnittliche Lebenserwartung der Japaner beständig zu.
Продолжи́тельность пра́ктики зави́сит от имеющегося вре́мени.
Die Dauer der Übung hängt davon ab, wie viel Zeit zur Verfügung steht.
Интересно, какова́ сре́дняя продолжи́тельность жи́зни тарака́нов и умира́ют ли они когда-нибудь от ста́рости.
Ich frage mich, welche Lebenserwartung Kakerlaken haben und ob sie jemals an Altersschwäche sterben.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	продолжи́тельность	продолжи́тельности
Gen.Genitive	продолжи́тельности	продолжи́тельностей
Dat.Dative	продолжи́тельности	продолжи́тельностям
Acc.Accusative	продолжи́тельность	продолжи́тельности
Inst.Instrumental	продолжи́тельностью	продолжи́тельностями
Prep.Prepositional	продолжи́тельности	продолжи́тельностях