продава́тьсяпрода́ться

Unvollendet продава́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet прода́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

Verbreflexiv

1.
sich verkaufen, verkauft werden(продава́ться)
2.
sich verkaufen, sich bestechen lassen(прода́ться)
Beispiel:
Он продался врагу за деньги.
Er verkaufte sich dem Feind für Geld.
3.
sich verkaufen lassen, einen Käufer finden(прода́ться)
Beispiel:
Квартира продалась очень быстро.
Die Wohnung hat sich sehr schnell verkauft.

Beispielealleпродава́тьсяпрода́ться

У нас продаётся о́бувь.Wir verkaufen Schuhe.

В э́том магази́не продаю́тся газе́ты и журна́лы.Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

Кни́га хорошо продаётся.Das Buch verkauft sich gut.

У вас батаре́йки продаю́тся?Verkaufen Sie Batterien?

Э́та кни́га хорошо продаётся.Dieses Buch verkauft sich gut.

Его рома́н хорошо продава́лся.Sein Roman verkaufte sich gut.

У Вас продаётся минера́льная вода?Verkaufen Sie Mineralwasser?

Её рома́ны хорошо продава́лись.Ihre Romane verkauften sich gut.

Зонты́ хорошо продаю́тся.Regenschirme verkaufen sich gut.

В магази́не продаю́тся ра́зные това́ры.Der Laden verkauft verschiedene Waren.

	unvollendet	vollendet
ты	продава́йся!	прода́йся!
вы	продава́йтесь!	прода́йтесь!

Aktiv Präsens	продаю́щийся		sich verkaufend, verkäuflich, zum Verkauf stehend
Aktiv Vergangenheit	продава́вшийся	прода́вшийся	zum Verkauf stehend, der verkauft wurde
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	продава́ясь		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	продававшись	прода́вшись	beim machen (Vergangenheit)