про́бовать

Beispiele

• Даже не про́буй заговори́ть меня до сме́рти — у меня есть Ohropax.Du musst gar nicht versuchen, mich totzureden - ich habe Ohropax.
• Мы про́бовали убеди́ть его.Wir haben versucht, ihn zu überzeugen.
• Том говори́т, что никогда не про́бовал кито́вого мя́са.Tom sagt, er habe Walfleisch nie probiert.
• Ты когда-нибудь про́бовал лиза́ть мы́ло?Hast du jemals versucht, an Seife zu lecken?
• Иску́сство не име́ет ничего о́бщего со вку́сом, иску́сство существу́ет не для того́, чтобы его про́бовали на вкус.Kunst hat mit Geschmack nichts zu tun, Kunst ist nicht da, dass man sie schmeckt.
• Я ду́маю, что лу́чше будет э́того не про́бовать.Ich glaube, es ist besser, das nicht zu versuchen.
• Не зна́ю, не про́бовал.Das weiß ich nicht, ich habe es noch nicht probiert.
• Том не хо́чет про́бовать ничего друго́го.Tom will nichts anderes ausprobieren.
• Ты про́бовал мой пиро́г?Hast du von meinem Kuchen probiert?
• Ты уже про́бовал кра́бов?Hast du schon mal Krebse probiert?