прия́тно

Adverb von прия́тный Form von прия́тныйhin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)B2

1.
angenehm

Beispiele

То, что всегда прия́тно смеши́т не́мца, у россия́нина иногда вызыва́ет только грусть.Was einen Deutschen immer nett zum Lachen bringt, führt die russischen Staatsbürger manchmal zur Traurigkeit.

Быть пра́вым прия́тно лишь вполовину, если при э́том нет нико́го непра́вого.Recht zu haben, ist nur halb so schön, wenn kein anderer Unrecht hat.

Я был прия́тно удивлён.Ich war angenehm überrascht.

Прия́тно э́то слы́шать.Das hört man gern.

Мне очень прия́тно э́то слы́шать.Das ist Musik in meinen Ohren.

«Том бесплатно перево́дит с францу́зского на англи́йский». — «Прия́тно знать».„Tom übersetzt unentgeltlich aus dem Französischen ins Englische.“ – „Das ist gut zu wissen.“

Прия́тно снова Вас ви́деть.Es ist schön, Sie wiederzusehen.

Он был прия́тно удивлён.Er war angenehm überrascht.

Прия́тно э́то слы́шать!Das hört man gern!

Прия́тно, что ты пришёл.Es ist schön, dass du gekommen bist.