прище́пка

selten #24904

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Wäscheklammer, Klammer
Она́ закрепи́ла руба́шку прище́пкой.
Sie befestigte das Hemd mit einer Wäscheklammer.
"Klammer" ist die kurze, umgangssprachliche Form.

Beispiele

Бельевая прищепка упала на пол.
Eine Wäscheklammer fiel auf den Boden.
Ко́шка лю́бит играться с голубой прище́пкой.
Die Katze spielt gern mit der blauen Wäscheklammer.
Кра́сная прище́пка совсем не подхо́дит к ро́зовому пла́тью. Поэтому мне кажется, что тебе надо бы замени́ть её на зелёную.
Die rote Wäscheklammer passt überhaupt nicht zu dem pinken Kleid. Daher finde ich, dass du sie gegen eine grüne austauschen solltest.
Бельё, прищемляемое прищепками, сохло на солнце.
Die mit Wäscheklammern befestigte Wäsche trocknete in der Sonne.
Лист бумаги, зажимаемый прищепкой, не улетал.
Das mit einer Wäscheklammer befestigte Blatt Papier flog nicht weg.
Мам, где прище́пки? - "На столе́".
„Mama, wo sind die Wäscheklammern?“ – „Auf dem Tisch.“