притуши́ть
Verbvollendetsehr selten genutzt (#27411)
- 1.
dimmen, herunterdrehen (Licht)
Он притуши́л свет в комнате.
Er dimmte das Licht im Zimmer.
Vollendeter Aspekt; unvollendet притушивать.
- 2.
ausdrücken (eine Zigarette), (teilweise) löschen
Он притуши́л окурок в пепельнице.
Er drückte den Zigarettenstummel im Aschenbecher aus.
- 3.
dämpfen, abschwächen, mildern
Он притуши́л свой восторг.
Er dämpfte seine Begeisterung.
Übertragen bei Gefühlen, Klängen oder Farben.
Beispiele
Притуши немного лампу, пожалуйста
Dimm bitte die Lampe etwas.
Она притушила сигарету в пепельнице
Sie drückte ihre Zigarette im Aschenbecher aus.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | притушу́ |
| ты | - | приту́шишь |
| он/она́/оно́ | - | приту́шит |
| мы | - | приту́шим |
| вы | - | приту́шите |
| они́ | - | приту́шат |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | притуши́ |
| вы | притуши́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | притуши́л |
| weiblich | притуши́ла |
| sächlich | притуши́ло |
| plural | притуши́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gedimmt, gedämpft, unterdrückt, teilweise gelöscht | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | gedämpft, gedimmt, verhalten, matt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | притуши́в притушивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieтуши́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 18 Stunden bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
