приса́живаться
- 1.
sich hinsetzen, Platz nehmen, sich dazusetzen
Приса́живайтесь, пожа́луйста, я сейча́с приду́.
Nehmen Sie bitte Platz, ich komme gleich.
Meist mit dem Nebensinn, sich nur kurz oder zu anderen dazuzusetzen; häufig als höfliche Aufforderung.
- 2.
(selten) zugesetzt werden, zusätzlich gepflanzt werdengardening
На пусты́е ме́ста приса́живаются новые са́женцы.
An den leeren Stellen werden neue Setzlinge zugesetzt.
Passivische Verwendung von присаживать; fachsprachlich und selten.
Beispiele
Приса́живайся, Кейт.
Setz dich, Kate.
Приса́живайтесь.
Nehmen Sie Platz.
Приса́живайся.
Setz dich.
Приса́живайтесь поудобней.
Setzen Sie sich bequem hin.
Пожалуйста, приса́живайтесь.
Bitte nehmen Sie Platz.
Приса́живайтесь, пожалуйста.
Nehmen Sie bitte Platz.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | приса́живаюсь | бу́ду приса́живаться |
| ты | приса́живаешься | бу́дешь приса́живаться |
| он/она́/оно́ | приса́живается | бу́дет приса́живаться |
| мы | приса́живаемся | бу́дем приса́живаться |
| вы | приса́живаетесь | бу́дете приса́живаться |
| они́ | приса́живаются | бу́дут приса́живаться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | приса́живайся |
| вы | приса́живайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | приса́живался |
| weiblich | приса́живалась |
| sächlich | приса́живалось |
| plural | приса́живались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich setzend, niederlassend, landend, sich hinsetzend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich hinsetzend, der sich hinsetzte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | приса́живаясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | присаживавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
