принце́сса

Beispiele

• Я пришла́, чтобы спасти́ принце́ссу.

  Ich bin gekommen, um die Prinzessin zu retten.

• В пье́се «Принце́сса на горо́шине» Том игра́ет горо́шину.

  In dem Theaterstück „Die Prinzessin auf der Erbse“ spielt Tom die Erbse.

• Благоро́дный ры́царь затаив дыха́ние гляде́л на прекра́сную принце́ссу.

  Der edle Ritter betrachtete die wunderschöne Prinzessin mit angehaltenem Atem.

• Принце́сса была́ неопису́емо краси́ва.

  Die Prinzessin war unbeschreiblich schön.

• Никто не мог рассмеши́ть принце́ссу.

  Niemand konnte die Prinzessin zum Lachen bringen.

• Ему надо бы́ло спасти́ принце́ссу.

  Er musste die Prinzessin retten.

• В некотором ца́рстве, в некотором госуда́рстве жила-была прекра́сная принце́сса...

  Es war einmal in einem gewissen Königreich, in einem gewissen Staat, eine wunderschöne Prinzessin …

• И впрямь, ко́му не хочется быть принце́ссой? Всё, что действительно нужно, – хоро́ший водопрово́дчик, и пое́хали!

  Und tatsächlich: Wer möchte nicht Prinzessin sein? Alles, was man wirklich braucht, ist ein guter Klempner, und schon ist alles geregelt!