примыка́ние

selten #63139

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Angrenzen, Anstoßen, Kontaktconstruction
Примыка́ние крыши к стене ну́жно загерметизи́ровать.
Das Anstoßen des Dachs an die Wand muss abgedichtet werden.
Häufig in Technik und Bauwesen: die Stelle, wo zwei Flächen aufeinandertreffen.
2.
Anschluss, Verbindung, Vereinigung
Его примыка́ние к новому движе́нию никого́ не удиви́ло.
Sein Anschluss an die neue Bewegung überraschte niemanden.
3.
Adjunktion, loser Anschlussgrammar
Примыка́ние — оди́н из ви́дов подчини́тельной свя́зи.
Die Adjunktion ist eine Art der subordinierenden Verbindung.
Begriff der russischen Syntax, neben Kongruenz und Rektion.

Beispiele

Учитель объяснил примыкание как способ связи слов.
Der Lehrer erklärte die Angrenzung als eine Art der Verbindung von Wörtern.
В этом предложении наречие связано способом примыкания.
In diesem Satz ist das Adverb durch Angrenzung verbunden.
Примыкание отличается от других видов связи слов.
Die Angrenzung unterscheidet sich von anderen Arten der syntaktischen Verbindung.