приготовля́тьпригото́вить

Unvollendet приготовля́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet пригото́вить (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

1.
zubereiten, vorbereiten(приготовля́ть)
2.
kochen, zubereiten(пригото́вить)
3.
vorbereiten, ausbilden(пригото́вить)
Beispiel:
приготовить всё для операции
alles für die Operation vorbereiten

Info: приготовля́ть: что?

пригото́вить: кого? что?

Beispielealleприготовля́тьпригото́вить

Том пригото́вил себе ча́шку ча́я.Tom machte sich eine Tasse Tee.

Она помогла́ пригото́вить обе́д.Sie hat geholfen, Mittag zu machen.

На за́втрак я пригото́вил себе баклажа́н с яйцо́м.Zum Frühstück habe ich mir Aubergine mit Ei zubereitet.

Ты всё пригото́вил на за́втра?Hast du alles für morgen vorbereitet?

На обе́д я пригото́вил грибы́ с карто́шкой.Als Mittagessen bereite ich Pilze und Kartoffeln zu.

Он проси́л меня пригото́вить посте́ль, пока он ест, и я э́то сде́лал.Er bat mich, das Bett zu machen, während er aß, und ich habe es gemacht.

Что ты хо́чешь сего́дня пригото́вить?Was willst du heute kochen?

Я пригото́вил ужин.Ich habe das Abendessen zubereitet.

С баклажа́нами можно пригото́вить столько вку́сных блюд!Man kann so viele leckere Gerichte mit Auberginen zubereiten!

Как тебе яйца пригото́вить?Wie willst du deine Eier?

	unvollendet	vollendet
ты	приготовля́й!	пригото́вь!
вы	приготовля́йте!	пригото́вьте!

Aktiv Präsens	приготовля́ющий		vorbereitend, zubereitend, kochend
Aktiv Vergangenheit	приготовля́вший	пригото́вивший	zubereitend, kochend, der/die/das zubereitete
Passiv Präsens	приготовля́емый		zubereitet werdend, gekocht werdend, in Zubereitung befindlich
Passiv Vergangenheit		пригото́вленный
Adverbial Präsens	приготовля́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	приготовляв приготовлявши	пригото́вив приготовивши	beim machen (Vergangenheit)