Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
Übersetzung
- 1.
Warnung
Auch: Warnhinweis, Verwarnung
Beispiel: серьёзное предупреждение - ernste Mahnung
- 2.
Mahnung
Beispiel: предупрежде́ние должника́ че́рез суд - gerichtliches Mahnung gegen den Schuldner
- 3.
Vorbeugung
Auch: Verhütung
Beispiele
- Э́то не угро́за, э́то предупрежде́ние.Das ist keine Drohung, das ist eine Warnung.
- Рыбаки́ проигнорировали предупрежде́ние Тома.Die Fischerleute ignorierten Toms Warnung.
- Он не обрати́л внима́ния на наше предупрежде́ние.Er schenkte unserer Warnung keine Aufmerksamkeit.
- Э́то предупрежде́ние!Das ist eine Warnung!
- К сожале́нию, к мои́м предупрежде́ниям не прислу́шались.Leider fanden meine Warnungen kein Gehör.
- Э́то моё после́днее предупрежде́ние!Das ist meine letzte Warnung!
- Том прие́хал вчера́ поздно вечером, без предупрежде́ния.Tom kam gestern spät abends ohne Vorankündigung
- Он продолжа́л пить, пренебрегая предупрежде́ниями своего́ врача́.Er trank weiter unter Missachtung der Warnungen seinen Arztes.
- Я его предупрежда́л, но он э́то предупрежде́ние проигнорировал.Ich habe ihn gewarnt, aber er hat diese Warnung ignoriert.
- Он прие́хал без предупрежде́ния.Er kam ohne Vorwarnug.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | предупрежде́ние | предупрежде́ния |
gen.genitive | предупрежде́ния | предупрежде́ний |
dat.dative | предупрежде́нию | предупрежде́ниям |
acc.accusative | предупрежде́ние | предупрежде́ния |
inst.instrumental | предупрежде́нием | предупрежде́ниями |
prep.prepositional | предупрежде́нии | предупрежде́ниях |
Bearbeitungen
- ichdieLivi hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
- ichdieLivi hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
- ichdieLivi hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
- ichdieLivi hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.