превраща́тьсяпреврати́ться

Unvollendet превраща́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet преврати́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
sich verwandeln, wandeln, ausarten(превраща́ться)
Beispiel:
мне следует превращаться?
Soll ich mich verwandeln?
2.
sich verwandeln(преврати́ться)

Info: превраща́ться: во что?

преврати́ться: во что?

Beispielealleпревраща́тьсяпреврати́ться

Дни превраща́лись в неде́ли, из неде́ль в ме́сяцы, и прежде чем мы успе́ли огляну́ться, прошел ещё один год.Aus Tagen wurden Wochen, aus Wochen Monate, und ehe wir’s uns versahen, war wieder ein Jahr vorbei.

Вода превраща́ется в пар.Wasser verwandelt sich zu Dampf.

Гу́сеница превраща́ется в ба́бочку.Aus der Raupe wird ein Schmetterling.

Вода преврати́лась в пар.Wasser wird zu Dampf.

Вампи́р преврати́лся в прах, когда его косну́лись лучи́ ра́ннего утра.Der Vampir ward zu Staub, als ihn die Strahlen des jungen Morgens trafen.

Все преврати́лось в пе́пел.Alles war zu Asche verbrannt.

Вода замёрзла и преврати́лась в лёд.Das Wasser gefror und wurde zu Eis.

Гу́сеница преврати́лась в прекра́сную ба́бочку.Die Raupe verwandelte sich in einen wunderschönen Schmetterling.

Она преврати́лась в стро́йную де́вушку.Sie wuchs zu einem schlanken Mädchen auf.

Гу́сеница преврати́лась в ба́бочку.Die Raupe verwandelte sich in einen Schmetterling.

	unvollendet	vollendet
ты	превраща́йся!	преврати́сь!
вы	превраща́йтесь!	преврати́тесь!

Aktiv Präsens	превраща́ющийся		sich verwandelnd, sich umwandelnd, werdend
Aktiv Vergangenheit	превраща́вшийся	преврати́вшийся	sich verwandelnd, sich umwandelnd, werdend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	превраща́ясь		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	превраща́вшись	преврати́вшись	beim machen (Vergangenheit)