по-мо́ему
sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)
- 1.
meiner Ansicht nach, meiner Meinung nach
по-моему, он прав - meiner Meinung nach hat er recht - 2.
meines Erachtens
по-моему, это некрасиво с его стороны - ich finde das nicht schön von ihm
Beispiele
- По-моему, они тебя испо́льзуют.Meiner Meinung nach nutzen sie dich aus.
- По-моему, Том ревну́ет.Ich glaube, Tom ist eifersüchtig.
- По-моему, Том опа́сен.Ich halte Tom für gefährlich.
- По-моему, самое вре́мя сва́ливать.Ich glaube es ist an der Zeit, sich aus dem Staub zu machen.
- По-моему, он подшофе.Ich glaube, er hat einen im Tee.
- По-моему, э́то совершенно бессмысленно.Nach meiner Meinung ist das absolut sinnlos.
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.
Michel hat Betonung vor 7 Jahren bearbeitet.
