по-мо́ему

sehr selten genutzt (#33075)

1.
meiner Ansicht nach, meiner Meinung nach
по-моему, он прав
meiner Meinung nach hat er recht
2.
meines Erachtens
по-моему, это некрасиво с его стороны
ich finde das nicht schön von ihm

Beispiele

По-моему, вы слишком дорого просите за э́ту шля́пу.
Ich glaube, Sie verlangen zu viel für diesen Hut.
По-моему, э́то оши́бка.
Meiner Meinung nach ist das ein Fehler.
По-моему, я довольно хоро́ший певе́ц.
Ich glaube, ich bin ein ziemlich guter Sänger.
По-моему, э́то пода́рок.
Ich glaube, es ist ein Geschenk.
По-моему, э́то плохо́е предложе́ние.
Ich denke, das ist ein schlechter Vorschlag.
По-моему, э́то преувеличе́ние.
Meiner Meinung nach ist das eine Übertreibung.
По-моему, э́то не очень хоро́шая иде́я.
Meiner Meinung nach ist das keine besonders gute Idee.
По-моему, э́то твоя́.
Ich glaube, das ist deine.
По-моему, я э́тот фильм уже ви́дел.
Ich glaube, ich habe diesen Film bereits gesehen.
По-моему, я простуди́лся.
Ich glaube, ich habe mich bei dir erkältet.