по-мо́ему
Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)
- 1.
meiner Ansicht nach, meiner Meinung nach
по-моему, он прав
meiner Meinung nach hat er recht
- 2.
meines Erachtens
по-моему, это некрасиво с его стороны
ich finde das nicht schön von ihm
Beispiele
- Чего э́то Том жужжи́т? - "По-моему, он с комаро́м разгова́ривает. Сказа́л, что понима́ет по-комариному".„Warum summt Tom?“ – „Ich denke, er spricht mit einer Mücke. Er sagte, er verstehe ihre Sprache.“
- По-моему, всё тип-топ.Meiner Meinung nach ist alles tipptopp.
- По-моему, Том студе́нт.Ich glaube, Tom ist Student.
- По-моему, родители сестру́ лю́бят больше, чем меня.Ich glaube, meine Eltern haben meine Schwester lieber als mich.
- По-моему, он прав.Meiner Meinung nach hat er recht.
- По-моему, она больна́.Ich glaube, dass sie krank ist.
- По-моему, его зва́ли Том.Ich glaube, sein Name war Tom.
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.
Michel hat Betonung vor 7 Jahren bearbeitet.























