по́лностью
häufig #823B2
- 1.
völlig, ganz, gänzlich
Я по́лностью с тобо́й согла́сен.
Ich stimme dir völlig zu.
Verstärkend bei Adjektiven, Verben und Partizipien.
- 2.
vollständig, restlos
Он по́лностью вы́платил долг.
Er hat die Schulden vollständig zurückgezahlt.
Bei Beträgen, Texten oder Aufgaben: ohne Rest.
Beispiele
Я полностью убеждён в вашей невино́вности.
Ich voll und ganz davon überzeugt, dass Sie unschuldig sind.
Э́тот райо́н полностью измени́лся.
Diese Gegend hat sich völlig verändert.
Ли́стья дере́вьев в са́ду полностью покрасне́ли.
Die Blätter der Bäume im Garten sind vollständig rot geworden.
Зда́ние бы́ло полностью разру́шено землетрясе́нием.
Das Gebäude wurde durch das Erdbeben vollständig zerstört.
Feste Ausdrücke
- целико́м и по́лностьюganz und gar
Wortfamilieполнота́PRO
- полнота́Vollständigkeit; Fülle; Korpulenz
- по́лностьюvöllig; vollständig
- полнолу́ниеVollmond
- полнозву́чныйklangvoll
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lucian hat Worttyp vor 6 Jahren bearbeitet.
