потряса́ть
- 1.
erschüttern, umwerfen
- 2.
beeindrucken, ergreifen
Эруди́ция э́того ма́льчика про́сто потряса́ет.
Die Gelehrsamkeit dieses Jungen ist wirklich beeindruckend.
Beispiele
Мы пережива́ем крупне́йший шпио́нский сканда́л в исто́рии, и невероя́тные открове́ния потряса́ют мир.
Wir erleben den größten Spionageskandal der Geschichte und unglaubliche Enthüllungen erschüttern die Welt.
Её голос всегда потрясает слушателей до слёз.
Ihre Stimme rührt die Zuhörer immer zu Tränen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | потряса́ю | бу́ду потряса́ть |
| ты | потряса́ешь | бу́дешь потряса́ть |
| он/она́/оно́ | потряса́ет | бу́дет потряса́ть |
| мы | потряса́ем | бу́дем потряса́ть |
| вы | потряса́ете | бу́дете потряса́ть |
| они́ | потряса́ют | бу́дут потряса́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | потряса́й |
| вы | потряса́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | потряса́л |
| weiblich | потряса́ла |
| sächlich | потряса́ло |
| plural | потряса́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | spektakulär, atemberaubend, traumhaft, | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | erschütternd, rüttelnd | |
| Passiv Präsens | erschüttert, aufgewühlt, geschüttelt, schwankend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | потряса́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | потрясав потрясавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieтря́скаPRO
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| перетряса́ть | пере- | erzählen; durchschütteln |
| потряса́ть | по- | erschüttern; beeindrucken |
| растряса́ть | рас- | ausschütteln; sich die Beine vertreten |
| сотряса́ть | со- | erschüttern |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
