schütteln russisch
пожа́ть
drücken, schütteln
покача́ть
eine Weile schaukeln, eine Weile wippen, hin und her bewegen
schütteln
pumpen, downloaden
болта́ть
plaudern, schwatzen, plappern, dummes Zeug erzählen
baumeln, schlenkern, schütteln
трясти́сь
sich schütteln, zittern
schlottern
потрясти́
erschüttern
beeindrucken, ergreifen
schütteln, rütteln
трясти́
schütteln, rütteln, hin und her schwingen
zittern
ausschütteln
кача́ть
schaukeln, wippen, schwingen, pendeln, wiegen
schütteln, hin und her bewegen
pumpen, downloaden
пожима́ть
drücken, schütteln
zucken
тряхну́ть
schütteln, rütteln
мота́ть
wickeln, aufwickeln
verschwenden
verschwinden
schütteln
встрепену́ться
sich schütteln, zusammenfahren
пока́чивать
schütteln, wiegen
помота́ть
schütteln, wiegen, nicken
мотну́ть
wickeln, aufwickeln
schütteln
встряхну́ть
schütteln
aufrütteln, rütteln
струси́ть
schütteln, abschütteln, abstreifen
затрясти́
anfangen zu schütteln, anfangen zu rütteln
растолка́ть
auseinander bringen, voneinander trennen
wachrütteln, munter schütteln
трепа́ть
zerren, reißen
zerzausen
tätscheln, streicheln
zittern, schütteln
abnutzen, abtragen
schwatzen, plappern, quasseln
встря́хивать
schütteln
aufrütteln, rütteln
раста́лкивать
auseinander bringen, voneinander trennen
wachrütteln, munter schütteln
встряхну́ться
sich schütteln, von sich abschütteln
Mut fassen, aufleben
sich amüsieren
отря́хиваться
sich schütteln, sich abklopfen, sich säubern
отряхну́ться
sich schütteln, sich abklopfen, sich säubern
тря́ска
Schütteln, Rütteln
пожа́тие
Händedruck, Schütteln
потря́хивать
von Zeit zu Zeit ein wenig schütteln
взба́лтывать
schütteln, durchschütteln, aufschütteln
шата́ть
schütteln, rütteln
взба́лтывание
Durchschütteln, Durchmischen, Aufschütteln, Schütteln
взболта́ть
schütteln, durchschütteln, aufschütteln
aufschütteln
трясе́ние
Schütteln, Rütteln
взба́лтывавший
schüttelnd, rührend, geschüttelt habend, gerührt habend
взба́лтывающий
schüttelnd, rührend, aufwirbelnd
встря́хивавший
schüttelnd, rüttelnd
встря́хивающий
schüttelnd, rüttelnd, aufschüttelnd
встря́хивающийся
sich schüttelnd, rüttelnd, vibrierend
вы́тряхнувшийся
ausgeschüttelt, herausgeschüttelt, geleert (durch Schütteln)
вытря́хивающий
ausschüttelnd, entleerend (durch Schütteln)
затря́сший
der/die/das geschüttelt hat, der/die/das zu schütteln begann, der/die/das zu zittern begann
зноби́вший
schüttelnd, fröstelnd, einen Schauer verursachend
мота́вший
wickelnd, spulend
verschwendend, vergeudend
schwingend, wedelnd, schüttelnd
мота́ющий
wickelnd, spulend, schüttelnd
натря́сшийся
durchgeschüttelt, vom Schütteln ermüdet, erschüttert
отря́хивавшийся
sich abschüttelnd, sich schüttelnd, abstaubend
пожима́вший
Hände schüttelnd, der/die/das die Hand geschüttelt hat
achselzuckend, der/die/das mit den Schultern gezuckt hat
потря́хивающий
schüttelnd, rüttelnd, zitternd, bebend
поёживающийся
fröstelnd, zusammenzuckend, sich leicht schüttelnd
растрясавший
verstreuend (durch Schütteln), aufrüttelnd
растрясаемый
ausschüttelbar, rüttelbar, das durch Schütteln verstreut werden kann
растрясающий
schüttelnd, rüttelnd, durchschüttelnd, zerstreuend
расша́тывавший
schüttelnd, lockernd, untergrabend, destabilisierend
сотряса́вший
erschütternd, schüttelnd, rüttelnd
сотряса́вшийся
schüttelnd, zitternd, erschütternd, der/die/das schüttelte/zitterte
сотряса́ющийся
schüttelnd, vibrierend, zitternd
тормоши́вший
schüttelnd, rüttelnd, wühlend, aufwühlend
тре́плющий
zerzausend, schüttelnd, dreschend
тря́сший
schüttelnd, geschüttelt habend
тря́сшийся
zitternd, bebend, schüttelnd
трясу́щий
zitternd, bebend, schüttelnd
ша́ставший
schüttelnd, wackelnd
шата́ющий
schüttelnd, schwankend, wackelig, taumelnd


















