Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Bedarf
Auch: Erfordernis
Beispiel: потребность в дискуссии - Diskussionsbedarf
- 2.
Bedürfnis
Beispiel: потребность в защите - Schutzbedürfnis
Beispiele
- У нас ра́зные потре́бности.Wir haben verschiedene Bedürfnisse.
- Он не обраща́л внима́ния на потре́бности своего́ тела.Er achtete nicht auf die Bedürfnisse seines Körpers.
- Самодоста́точный челове́к спосо́бен удовлетворя́ть большую часть свои́х потре́бностей независимо от други́х.Ein sich selbst genügender Mensch ist in der Lage, die meisten seiner Bedürfnisse zu befriedigen, ohne dabei auf andere angewiesen zu sein.
- Вот уже не́сколько дней я чу́вствую потре́бность написа́ть тебе.Seit einigen Tagen verspüre ich das Bedürfnis, dir zu schreiben.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | потре́бность | потре́бности |
gen.genitive | потре́бности | потре́бностей |
dat.dative | потре́бности | потре́бностям |
acc.accusative | потре́бность | потре́бности |
inst.instrumental | потре́бностью | потре́бностями |
prep.prepositional | потре́бности | потре́бностях |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
peter hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.