постара́ться

Beispiele

• Постара́юсь отве́тить на ваш вопро́с.Ich werde versuchen, Ihre Frage zu beantworten.
• Он постара́лся записа́ть всё, что говори́л учи́тель.Er versuchte alles, was der Lehrer sagte, aufzuschreiben.
• Постарайтесь не упа́сть.Versuchen Sie, nicht zu fallen.
• Постарайтесь!Geben Sie Ihr Bestes!
• Постара́йся не упа́сть.Versuche, nicht zu fallen.
• Я постара́юсь, но я не зна́ю наверняка, смогу́ я за́втра пойти́ в кино́ или нет.Ich werde es versuchen, aber ich weiß nicht genau, ob ich morgen ins Kino gehen kann oder nicht.
• Постара́йся не зева́ть.Versuch, nicht zu gähnen.
• Мне придётся поду́мать об э́том. Постара́юсь найти́ другу́ю формулиро́вку.Ich muss darüber nachdenken. Ich werde versuchen, eine andere Formulierung zu finden.
• Постара́йся не засну́ть.Versuch, wach zu bleiben.
• Хорошо, я постара́юсь всегда помнить э́ти слова.OK, ich werde mich bemühen, mich immer an diese Worte zu erinnern.