посереди́не

weniger häufig #6122

1.
in der Mitte, mitten in, mittendrin
посередине комнаты
in der Mitte des Zimmers

Nutzungs-Info

чего?

Beispiele

Салатница стоит посередине стола.
Die Salatschüssel steht in der Mitte des Tisches.
В честь за́втрашней встре́чи клу́ба эсперантистов я испёк торт, покрытый бе́лой глазу́рью и с зелёной звездо́й посередине.
Zu Ehren des morgigen Treffens des Esperanto-Clubs habe ich einen Kuchen gebacken, der mit weißer Glasur überzogen ist und in dessen Mitte sich ein grüner Stern befindet.
Мостик, подломившийся посередине, пришлось срочно чинить.
Die in der Mitte eingeknickte Brücke musste dringend repariert werden.
Старое кресло проминается посередине.
Der alte Sessel ist in der Mitte durchgesessen.
Грузови́к стоя́л посередине дороги.
Ein Lastwagen stand mitten auf der Straße.
Старый матрас, промявшийся посередине, скрипел при каждом движении.
Die alte Matratze, die in der Mitte durchgelegen war, knarrte bei jeder Bewegung.
Мост, проломавшийся посередине, закрыли для проезда.
Die Brücke, die in der Mitte eingebrochen war, wurde für den Verkehr gesperrt.
Маши́на Тома припаркована посередине дороги.
Toms Auto steht mitten auf der Straße.
Германия располо́жена посередине Евро́пы.
Deutschland befindet sich mitten in Europa.
Матрас продавился посередине кровати.
Die Matratze war in der Mitte des Bettes durchgelegen.