популя́рность

Beispiele

• Никто из профессиона́льных гольфистов Япо́нии не име́ет той же популя́рности, как Дзямбо Одзаки.

  Kein professioneller Golfspieler in Japan ist so beliebt wie Jumbo Ozaki.

• Его популя́рность тускне́ет.

  Seine Popularität schwindet.

• Он показал друзьям опыт, приобретший неожиданную популярность.

  Er zeigte seinen Freunden ein Experiment, das unerwartete Popularität erlangt hatte.

• Популя́рность Трумэна увели́чилась.

  Trumans Popularität nahm zu.

• Они сумели капитализировать свою популярность в сети.

  Es gelang ihnen, ihre Popularität im Internet zu nutzen.

• Это новый бренд, набирающий популярность среди молодёжи.

  Das ist eine neue Marke, die bei Jugendlichen immer beliebter wird.

• Популя́рность веб-сайта зави́сит от его контента.

  Die Popularität einer Website hängt von ihrem Inhalt ab.

• Э́тот рома́н по́льзовался осо́бой популя́рностью у молодёжи.

  Dieser Roman erfreute sich bei der Jugend einer besonderen Popularität.