поня́тие

Beispiele

• Но челове́чество и на э́том не собира́ется остана́вливаться, в обихо́д плотно вхо́дит поня́тие "у́мный дом".

  Doch die Menschheit gedenkt auch hier nicht stehenzubleiben: der Begriff „intelligentes Haus“ ist dabei, sich einzubürgern.

• Поня́тия не име́ю, как долго э́то продли́тся.

  Ich habe keine Ahnung, wie lange es dauern wird.

• Ты ведь поня́тия не име́ешь, кто э́то?

  Du hast keine Ahnung, wer das ist, nicht wahr?

• Поня́тия не име́ю, как я сюда добра́лся.

  Ich habe keine Ahnung, wie ich hierher gekommen bin.

• Поня́тия не име́ю, где я оста́вил ключи́.

  Ich habe keine Ahnung, wo ich meine Schlüssel gelassen habe.

• Поня́тия не име́ю, почему э́то так.

  Ich habe keine Idee, warum das so ist.

• Поня́тия не име́ю, где я оста́вила ключи́.

  Ich habe keine Ahnung, wo ich meine Schlüssel gelassen habe.

• Поня́тия не име́ю, кто э́то.

  Ich habe keine Ahnung, wer das ist.

• Вы ведь поня́тия не име́ете, где мы?

  Sie haben doch keine Ahnung, wo wir sind, oder?

• Поня́тия не име́ю, как испо́льзовать э́тот компью́тер.

  Ich habe keine Ahnung, wie man diesen Computer benutzt.