пона́добиться

Beispiele

• Поли́ции пона́добилось слишком много вре́мени, чтобы добра́ться до острова.Die Polizei brauchte zu lange, um die Insel zu erreichen.
• Зови́, если что-нибудь пона́добится!Ruf, wenn du etwas brauchst!
• Мне пона́добится по́мощь.Ich werde Hilfe brauchen.
• Мне пона́добилось пять часо́в, чтобы прочита́ть э́ту кни́гу.Ich habe fünf Stunden gebraucht, um dieses Buch zu lesen.
• Ей пона́добилось много вре́мени, чтобы вы́брать шля́пу.Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.
• Тебе пона́добится их по́мощь.Du wirst ihre Hilfe brauchen.
• Возьми́ фона́рь, он нам обязательно пона́добится.Nimm die Taschenlampe. Die werden wir auf jeden Fall brauchen.
• Им пона́добится по́мощь.Sie werden Hilfe brauchen.
• Мне пона́добится её по́мощь.Ich werde ihre Hilfe benötigen.
• Если вам пона́добится, чтобы кто-нибудь смени́л вас у руля́, обраща́йтесь без разду́мий.Wann immer Sie jemanden brauchen, der das Steuer übernehmen soll, zögern Sie nicht, mich zu fragen.