OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

по́лзать

VerbBewegung multidirektional (Partner ползти́)Aspekt unvollendet (Partner попо́лзать)selten genutztes Wort (Top 6,000)
  • 1.

    kriechen, krabbeln

Bewegungs-Info

ползти́/по́лзать bilden ein Bewegungsverbpaar:

 · ползти́ ist unidirektional: Bewegung in eine Richtung, gerade jetzt oder bei einer bestimmten einmaligen Fahrt.

 · по́лзать ist multidirektional: gewohnte oder wiederholte Bewegung, oder Hin-und-Her (hin und zurück).

Richtung und Aspekt

идти́/ходи́ть sind beide imperfektiv und rücken so den Vorgang in den Vordergrund. Willst du eine abgeschlossene Handlung sagen, nimm stattdessen den perfektiven Aspektpartner (идти́пойти́ und ходи́тьсходи́ть).

Bei der Wahl des Verbs ist zuerst die Richtung wichtig (eine Richtung versus hin und her), danach der Aspekt (Vorgang versus abgeschlossen).

Nutzungs-Info

zielgerichtet : ползти nicht zielgerichtet : ползать

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я
по́лзаю
бу́ду по́лзать
ты
по́лзаешь
бу́дешь по́лзать
он/она́/оно́
по́лзает
бу́дет по́лзать
мы
по́лзаем
бу́дем по́лзать
вы
по́лзаете
бу́дете по́лзать
они́
по́лзают
бу́дут по́лзать
Imperativ
ты
по́лзай
вы
по́лзайте
Vergangenheit
männlich
по́лзал
weiblich
по́лзала
sächlich
по́лзало
plural
по́лзали

Partizipien

Aktiv Präsens

по́лзающий

kriechend, schleichend

Aktiv Vergangenheit

по́лзавший

kriechend, schleichend

Passiv Präsens

-

Passiv Vergangenheit

-

Adverbial Präsens

по́лзая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

ползав

ползавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen

Bearbeitungen

  • thinkpad20 hat Verb Grundlagen vor 3 Monaten bearbeitet.
  • windsorpark hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
  • anonym hat Übersetzung vor 8 Jahren bearbeitet.