поката́ть
selten #14788
- 1.
spazieren fahren, herumfahren
Он поката́л детей на маши́не.
Er fuhr mit den Kindern eine Runde spazieren.
Perfektiv; bezeichnet eine kurze Ausfahrt mit Auto, Boot, Pferd usw.
- 2.
eine Weile rollen, eine Weile wälzen
Ма́льчик поката́л мяч по полу.
Der Junge rollte den Ball eine Weile über den Boden.
Bewegungs-Info
поката́ть ist abgeleitet vom multidirektionalen Bewegungsverb ката́ть.
Beispiele
Па́па, поката́й меня на закорках.
Papa, trag mich huckepack.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | поката́ю |
| ты | - | поката́ешь |
| он/она́/оно́ | - | поката́ет |
| мы | - | поката́ем |
| вы | - | поката́ете |
| они́ | - | поката́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | поката́й |
| вы | поката́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | поката́л |
| weiblich | поката́ла |
| sächlich | поката́ло |
| plural | поката́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gefahren, gerollt, mitgenommen (haben) | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | gerollt, gefahren, abgenutzt (vom Rollen/Fahren) | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | поката́в покатавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieката́тьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ката́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| поката́ть | по- | spazieren fahren; eine Weile rollen |
| поката́ться | по- | spazieren fahren; Ski fahren; reiten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
