по́здний

Beispiele

• Том рабо́тал до по́здней но́чи.Tom arbeitete bis spät in die Nacht.
• Что Вы де́лаете здесь в тако́й по́здний час?Was machen Sie hier zu so später Stunde?
• Что ты де́лаешь здесь в тако́й по́здний час?Was machst du hier zu dieser späten Stunde?
• Приношу́ свои́ извинения за столь по́здний прихо́д.Ich bitte um Entschuldigung, zu so später Stunde noch vorbeizukommen!
• Он прорабо́тал до по́здней но́чи.Er arbeitete bis spät in die Nacht.
• Она прорабо́тала до по́здней но́чи.Sie arbeitete bis spät in die Nacht.
• В э́том году о́сень по́здняя.Der Herbst ist spät dieses Jahr.
• Крестья́не рабо́тают ка́ждый день с ра́ннего утра до по́зднего вечера.Die Bauern arbeiten täglich vom frühen Morgen bis zum späten Abend.
• На приме́ре жи́зни Августина мы мо́жем проследи́ть перехо́д от по́здней анти́чности к сре́дним векам.Am Beispiel des Lebens von Augustinus können wir den Übergang von der Spätantike zum Mittelalter verfolgen.
• Мой друг-фотограф сказа́л мне, что в пе́рвые у́тренние часы и по́здним вечером свет особенно чару́ющий.Mein Freund, der Fotograf ist, hat mir gesagt, dass in den frühen Morgenstunden und am späten Abend das Licht besonders faszinierend sei.