поздне́е

Beispiele

• Том зашёл в ко́мнату несколькими мину́тами позднее Маши́.

  Tom ging einige Minuten nach Maria ins Zimmer.

• Она позднее соста́вит нам компа́нию.

  Sie wird uns später Gesellschaft leisten.

• Позднее Том узна́л, что же́нщина, кото́рую он встре́тил в па́рке, была́ Мэри.

  Später erfuhr Tom, dass die Frau, die er im Park getroffen hatte, Maria war.

• Не мог бы ты перезвони́ть позднее?

  Könntest du bitte später noch einmal anrufen?

• Возможно, нам следует обсуди́ть э́то позднее.

  Vielleicht sollten wir das später besprechen.

• Он пообеща́л прийти́ не позднее пяти.

  Er versprach mir, spätestens um fünf zu kommen.

• Дава́йте сначала попро́буем сосредото́чить внима́ние на о́бщей карти́не. Мы мо́жем присмотре́ться к ме́лким дета́лям позднее.

  Versuchen wir zunächst, uns auf das große Ganze zu konzentrieren. Um die kleinen Details können wir uns später kümmern.

• Я объясню́ тебе ситуа́цию позднее.

  Ich werde dir die Situation später erklären.

• Мы сде́лаем э́то позднее.

  Wir werden das später machen.

• Том обеща́л Марии, что будет дома не позднее полшестого.

  Tom versprach Maria, dass er spätestens um 5.30 Uhr wieder zu Hause wäre.