подчеркну́ть

Beispiele

• Учи́тель подчеркну́л, как важно вести конспе́кты.

  Der Lehrer betonte, wie wichtig es ist, Notizen zu machen.

• Учёные подчеркнули неоценимость этого научного открытия.

  Die Wissenschaftler betonten den unschätzbaren Wert dieser wissenschaftlichen Entdeckung.

• Он подчеркнул несравнимость своего опыта с нашим.

  Er betonte, dass seine Erfahrung mit unserer unvergleichbar sei.

• Художник подчеркнул неповторимость этого пейзажа.

  Der Künstler betonte die Einzigartigkeit dieser Landschaft.

• Румяна подчеркнули её щёки.

  Das Rouge betonte ihre Wangen.

• Организаторы подчеркнули добровольность этого решения.

  Die Organisatoren betonten die Freiwilligkeit dieser Entscheidung.

• Учи́тель подчеркну́л ва́жность ведения конспе́ктов.

  Der Lehrer betonte, wie wichtig es ist, sich Notizen zu machen.

• Актёр умело подчеркнул комизм момента.

  Der Schauspieler unterstrich gekonnt die Komik des Augenblicks.

• Джим подчеркну́л некоторые граммати́ческие оши́бки в мо́ем сочине́нии.

  Jim wies auf einige grammatikalische Fehler in meinem Aufsatz hin.

• Учёный подчеркнул неразрывность истории и современности.

  Der Wissenschaftler betonte die Untrennbarkeit von Geschichte und Gegenwart.