подстрига́ть

Beispiele

• Трава́ так быстро росла́, что её приходи́лось подстрига́ть ка́ждую неде́лю.

  Das Gras wuchs so schnell, dass es jede Woche geschnitten werden musste.

• Парикма́хер подстрига́ет во́лосы ножницами.

  Der Friseur schneidet die Haare mit einer Schere.

• Живу́ю и́згородь не подстрига́ли уже не́сколько ме́сяцев.

  Die Hecke ist schon seit Monaten nicht mehr geschnitten worden.

• У Тома продырявились носки, потому что он не подстрига́л но́гти на нога́х.

  Tom bekam Löcher in seine Socken, weil er sich die Zehennägel nicht geschnitten hatte.

• Иногда мать подстрига́ет ей во́лосы.

  Sie lässt sich manchmal von ihrer Mutter die Haare schneiden.

• Кусты, окаймлявшие двор, давно не подстригали.

  Die Sträucher, die den Hof säumten, waren schon lange nicht mehr geschnitten worden.

• Я никогда не подстрига́ю но́гти но́чью.

  Ich schneide mir nachts nie die Nägel.