пограни́чный

selten #11151

AdjektivAdverb пограни́чно

1.
Grenz-, an der Grenze liegend
Здесь начина́ется пограни́чная зо́на.
Hier beginnt die Grenzzone.
Meist attributiv, im Deutschen oft als Kompositum: Grenzzone, Grenzstadt.

Beispiele

Пограничный контроль занял почти час.
Die Grenzkontrolle dauerte fast eine Stunde.
Мы подъехали к пограничному пункту утром.
Wir kamen morgens am Grenzübergang an.
Пограничный сторожевик патрулировал морскую границу.
Das Grenzpatrouillenboot patrouillierte an der Seegrenze.
Солдаты охраняли пограничную заставу день и ночь.
Die Soldaten bewachten den Grenzposten Tag und Nacht.
Беженцы наводнили небольшой пограничный городок.
Flüchtlinge strömten in die kleine Grenzstadt.
Власти решили милитаризировать пограничные территории.
Die Behörden beschlossen, die Grenzgebiete zu militarisieren.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
пограни́чн-
Nom.Nominative	-ый пограни́чный	-ая пограни́чная	-ое пограни́чное	-ые пограни́чные
Gen.Genitive	-ого пограни́чного	-ой пограни́чной	-ого пограни́чного	-ых пограни́чных
Dat.Dative	-ому пограни́чному	-ой пограни́чной	-ому пограни́чному	-ым пограни́чным
Acc.Accusative	-ый -ого пограни́чный пограни́чного	-ую пограни́чную	-ое пограни́чное	-ые -ых пограни́чные пограни́чных
Inst.Instrumental	-ым пограни́чным	-ой -ою пограни́чной пограни́чною	-ым пограни́чным	-ыми пограни́чными
Prep.Prepositional	-ом пограни́чном	-ой пограни́чной	-ом пограни́чном	-ых пограни́чных