пласти́нка

Beispiele

• Он купил старую граммофонную пластинку на рынке.

  Er kaufte auf dem Markt eine alte Grammofonplatte.

• Слоившийся камень раскололся на тонкие пластинки.

  Der geschichtete Stein zerbrach in dünne Plättchen.

• Отец до сих пор хранит долгоиграющие пластинки.

  Der Vater bewahrt seine Langspielplatten bis heute auf.

• У нас дома лежит старая заигранная пластинка.

  Bei uns zu Hause liegt eine alte, abgespielte Schallplatte.

• Пласти́нка зако́нчилась. Переверни́ её на другу́ю сто́рону.

  Die Schallplatte ist zu Ende. Dreh sie auf die andere Seite um.

• Смени́ пласти́нку!

  Wechsel die Schallplatte!

• Дед завёл граммофон и поставил пластинку.

  Der Großvater zog das Grammophon auf und legte eine Schallplatte auf.

• Э́то похоже на испо́рченную пласти́нку.

  Du klingst wie eine kaputte Schallplatte.

• Я не буду покупа́ть э́ту пласти́нку, она поцарапана.

  Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen, sie ist zerkratzt.

• Слюда легко расслаивается на тонкие пластинки.

  Glimmer lässt sich leicht in dünne Plättchen spalten.