пир

Beispiele

• После победы царь устроил большой пир.

  Nach dem Sieg veranstaltete der Zar ein großes Festmahl.

• Царь, воздававший честь воинам, устроил пир после победы.

  Der Zar, der die Soldaten ehrte, veranstaltete nach dem Sieg ein Festmahl.

• На пиру было много гостей и вина.

  Bei dem Festmahl gab es viele Gäste und viel Wein.

• Сластолюбивый купец тратил деньги на пиры.

  Der genussüchtige Kaufmann gab sein Geld für Festgelage aus.

• Гости возлежали за длинным столом на пиру.

  Die Gäste lagen beim Festmahl an der langen Tafel.

• Они устроили пир по случаю свадьбы.

  Sie veranstalteten anlässlich der Hochzeit ein Festmahl.