пе́нсия

Beispiele

• После оконча́ния университе́та и до пе́нсии Лао Ван беспрерывно рабо́тал преподава́телем.

  Vom Universitätsabschluss bis zur Pension arbeitete Lao Wang ununterbrochen als Lehrer.

• Я тоже на пе́нсии.

  Ich bin auch im Ruhestand.

• Я прикупи́л к свое́й пе́нсии фе́рму с восемью а́крами земли.

  Ich habe mir zu meiner Rente einen Bauernhof mit acht Acres Land gekauft.

• Несмотря на свой прекло́нный во́зраст, Том отка́зывается уходи́ть на пе́нсию.

  Trotz seines hohen Alters weigert sich Tom, in den Ruhestand zu gehen.

• Он выходит на пе́нсию сле́дующей весной.

  Er geht nächsten Frühling in Rente.

• Том вы́шел на пе́нсию.

  Tom ist in den Ruhestand gegangen.

• Ты слишком мо́лод, чтобы идти́ на пе́нсию.

  Du bist zu jung, um in Rente zu gehen.

• Тако́й учи́тель мо́жет так же уйти́ на пе́нсию со свое́й рабо́ты.

  So ein Lehrer kann genauso gut seine Arbeit aufgeben und in Rente gehen.

• Он на пе́нсии.

  Er ist Rentner.

• Он вы́шел на пе́нсию в 65.

  Er ging mit 65 in den Ruhestand.