перерисо́вка

selten #63067

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Abzeichnen, Kopieren einer Zeichnung
Перерисо́вка ка́рты заняла́ весь день.
Das Abzeichnen der Karte dauerte den ganzen Tag.
Verbalsubstantiv zu перерисовать/перерисовывать.
2.
Umzeichnen, Ändern eines Bildes
Перерисо́вка персона́жа заняла́ у худо́жника неде́лю.
Das Umzeichnen der Figur kostete den Künstler eine Woche.
3.
(selten) abgezeichnetes Bild, Kopie einer Zeichnung
Э́та перерисо́вка почти не отлича́ется от оригина́ла.
Diese Kopie unterscheidet sich kaum vom Original.
Ergebnis der Handlung.
4.
(selten) geändertes Bild, umgezeichnete Grafik
Но́вая перерисо́вка обло́жки понра́вилась всем.
Die neue umgezeichnete Fassung des Covers gefiel allen.
Ergebnis der Handlung.

Beispiele

Учитель попросил сделать перерисовку схемы для урока.
Der Lehrer bat uns, das Schema für den Unterricht neu zu zeichnen.
Эта перерисовка карты получилась более точной.
Diese neu gezeichnete Version der Karte ist genauer geworden.
Художник сделал перерисовку старого портрета.
Der Künstler fertigte eine abgezeichnete Version des alten Porträts an.

GesperrtWortfamilien freischalten