пережига́ть
selten #51880
- 1.
durchbrennen, durchfressen
Высо́кое напряже́ние пережига́ет провода́.
Hohe Spannung brennt die Leitungen durch.
Imperfektiv; das perfektive Verb ist «пережечь».
- 2.
(selten) zu stark brennen, zu stark rösten
Она́ ка́ждый раз пережига́ет ко́фе при обжа́рке.
Sie röstet den Kaffee jedes Mal zu stark.
- 3.
(selten) zu viel verbrennen, zu viel Brennstoff verbrauchen, zu viel Energie verbrauchen, alles verbrennen
Ста́рый котёл пережига́ет сли́шком мно́го у́гля.
Der alte Kessel verbrennt zu viel Kohle.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | пережига́ю | бу́ду пережига́ть |
| ты | пережига́ешь | бу́дешь пережига́ть |
| он/она́/оно́ | пережига́ет | бу́дет пережига́ть |
| мы | пережига́ем | бу́дем пережига́ть |
| вы | пережига́ете | бу́дете пережига́ть |
| они́ | пережига́ют | бу́дут пережига́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | пережига́й |
| вы | пережига́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | пережига́л |
| weiblich | пережига́ла |
| sächlich | пережига́ло |
| plural | пережига́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | durchbrennend, überbrennend, versengend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | durchbrennend, übermäßig verbrennend, der/die/das durchbrannte | |
| Passiv Präsens | schmelzbar, durchschmelzbar, durchbrennbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | пережига́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | пережигав пережигавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieо́тжигPRO
- о́тжигGlühen; Entspannen; Entfachen eines Gegenfeuers
- зажига́лкаFeuerzeug; Brandbombe
- зажига́ниеZündung
- зажига́тьсяangehen; Feuer fangen; begeistert sein
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| возжига́ть | воз- | anzünden |
| выжига́ть | вы- | verbrennen |
| зажига́ть | за- | anzünden; begeistern |
| обжига́ть | об- | verbrennen; brennen; rösten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
anonym hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.



















