OpenRussian

па́па

häufig #367A2Nomenmännlichbelebtzählbarfake feminin
  • 1.

    Papa, Vatiumgangssprachlich

    Па́па, посмотри́, что я нарисова́л!

    Papa, schau, was ich gemalt habe!

    Von Kindern und Erwachsenen gebraucht.

  • 2.

    Papstreligion

    Па́па ри́мский обрати́лся к верующим.

    Der Papst wandte sich an die Gläubigen.

    Meist папа римский.

Beispiele

Deklination

SingularPlural
Nom.Nominative

па́па

па́пы

Gen.Genitive

па́пы

пап

Dat.Dative

па́пе

па́пам

Acc.Accusative

па́пу

пап

Inst.Instrumental

па́пой

па́пою

па́пами

Prep.Prepositional

па́пе

па́пах

Typische AnwendungenPRO

  • Familie: Grundmuster & Kasus

    • мой па́па

      mein Papa

    • па́па и ма́ма

      Papa und Mama

    • па́па с ма́мой

      Papa mit Mama (zusammen)

    • у па́пы есть

      Papa hat

  • Häufige Verben mit „па́па“

    • люби́ть па́пу

      den Papa lieben

    • звони́ть па́пе

      Papa anrufen

    • помога́ть па́пе

      dem Papa helfen

    • горди́ться па́пой

      stolz auf den Papa sein

  • Rollen & Lebensphasen

    • стать па́пой

      Vater werden

    • бу́дущий па́па

      werdender Vater

    • па́па-одино́чка

      alleinerziehender Vater

    • па́па в декре́те

      Papa in Elternzeit

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Verwandte Wörter

Synonyme

Verkleinerungs- und Koseformen

  • па́почкаKoseformPapa(chen) 

    die normale alltägliche Koseform, auch von Erwachsenen benutzt

  • папу́ляKoseformmein lieber guter Vati 

    vertraulich-gemütlich, oft schmeichelnd beim Bitten

  • па́пенькаKoseformPapi 

    Adelssprache des 19. Jh., heute nur historisch oder ironisch

  • па́пкаKoseformPapi 

    schlicht umgangssprachlich, ländlich-kindlich; heißt auch 'Aktenmappe'

Andere

Kategorien

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
  • Yana hat Deklination vor 5 Jahren bearbeitet.
  • Yana hat Deklination vor 5 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen