па́лка

Beispiele

• Он сделал зарубину на палке для памяти.

  Er machte zur Erinnerung eine Kerbe in den Stock.

• Он стоял согбенный, опираясь на палку.

  Er stand gebeugt da und stützte sich auf einen Stock.

• Па́лки для селфи запрещены во мно́гих музе́ях и галере́ях.

  Selfie-Sticks sind in vielen Museen und Galerien verboten.

• Мэри ткну́ла Тома па́лкой в глаз.

  Mary stieß Tom mit einem Stock ins Auge.

• Дети любят шуровать палкой в костре.

  Kinder schüren gern mit einem Stock im Lagerfeuer.

• Принеси́ мне мою па́лку.

  Bring mir meinen Stock.

• Они вставля́ли ему па́лки в колеса́.

  Sie haben ihm einen Stein in den Weg gelegt.

• Ребёнок замутил воду в луже палкой.

  Das Kind trübte mit einem Stock das Wasser in der Pfütze.

• Наш учи́тель люби́л говори́ть: "От э́того мне будет больнее, чем вам" пе́ред тем, как всыпать нам па́лкой.

  Unser Lehrer pflegte zu sagen: „Das wird mir mehr wehtun als euch“, bevor er uns mit einem Stock den Hintern versohlte.

• Томас уби́л кры́су па́лкой.

  Thomas tötete die Ratte mit einem Stock.