пало́мник

selten #25162

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Pilger, Wallfahrerreligion
Пало́мники приезжа́ют в э́тот монасты́рь ка́ждое ле́то.
Pilger kommen jeden Sommer in dieses Kloster.

Beispiele

Иеромонах благословил паломников перед дорогой.
Der Priestermönch segnete die Pilger vor ihrer Reise.
Коленопреклонённые паломники молились у святыни.
Die knienden Pilger beteten am Heiligtum.
Я реши́л уйти́ с пало́мниками.
Ich beschloss, mit den Pilgern wegzugehen.
Паломники приложились к животворящему кресту.
Die Pilger verehrten das lebensspendende Kreuz.
Гру́ппа пало́мников отпра́вилась на Сикоку.
Eine Gruppe von Pilgern machte sich auf den Weg nach Shikoku.
Сподобившиеся увидеть чудо паломники плакали.
Die Pilger, denen es vergönnt gewesen war, das Wunder zu sehen, weinten.
Пало́мники принесли́ дары́ из да́льних стран.
Die Pilger brachten Geschenke aus fernen Ländern.
Старец благословил всех паломников перед дорогой.
Der geistliche Vater segnete alle Pilger vor ihrer Reise.