охраня́ть

Verbunvollendetziemlich häufig genutzt (#3243)C2

Nutzungs-Info

кого? что?

В сказке див охранял древний замок.
Im Märchen bewachte ein Div eine alte Burg.
Флот охраня́ет наши берега.
Die Marine verteidigt unsere Küste.
Ночью недреманный страж охранял старый замок.
Nachts bewachte ein stets wachsamer Wächter das alte Schloss.
Древние стражи охраняли город от врагов.
Die alten Wächter beschützten die Stadt vor ihren Feinden.
Евнух охранял покои султана.
Der Eunuch bewachte die Gemächer des Sultans.
Сколько челове́к её охраня́ет?
Wie viele Männer bewachen sie?
Солдаты охраняли важный бронепоезд ночью.
Die Soldaten bewachten nachts einen wichtigen gepanzerten Zug.
Волкодав охранял стадо от волков ночью.
Der Wolfshund bewachte nachts die Herde vor Wölfen.
Два спецназовца охраняли вход в посольство.
Zwei Speznas-Soldaten bewachten den Eingang der Botschaft.
Бабушка верила, что домовой охраняет их дом.
Die Großmutter glaubte, dass der Hausgeist ihr Haus beschützte.

Imperativ
ты	охраня́й
вы	охраня́йте

Aktiv Präsens	охраня́ющий	bewachend, schützend, hütend
Aktiv Vergangenheit	охраня́вший	bewachend, schützend, der bewachte, der schützte
Passiv Präsens	охраня́емый	bewacht
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	охраня́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	охраняв охранявши	beim machen (Vergangenheit)