Übersetzung
- 1.
reparieren
Auch: instand setzen
- 2.
renovieren
Auch: ausbessern
Beispiele
- Мой сосе́д полностью отремонти́ровал свой дом.Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.
- Моя́ сосе́дка капитально отремонти́ровала свой дом.Meine Nachbarin hat ihr Haus völlig renoviert.
- Ты отремонти́ровал э́то только три дня назад?Hast du das nicht erst vor drei Tagen repariert?
- Мне отремонти́ровали мои́ часы.Ich ließ meine Uhr reparieren.
- Том хо́чет его отремонти́ровать.Tom möchte es reparieren.
- Отремонти́ровать велосипе́д мне сто́ило 1000 ие́н.Die Fahrradreparatur hat mich 1000 Yen gekostet.
- Вы отремонти́ровали э́то только три дня назад?Haben Sie das nicht erst vor drei Tagen repariert?
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | отремонти́рую |
ты | - | отремонти́руешь |
он/она́/оно́ | - | отремонти́рует |
мы | - | отремонти́руем |
вы | - | отремонти́руете |
они́ | - | отремонти́руют |
Imperativ | |
---|---|
ты | отремонти́руй |
вы | отремонти́руйте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | отремонти́ровал |
weiblich | отремонти́ровала |
sächlich | отремонти́ровало |
plural | отремонти́ровали |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | отремонти́ровав отремонтировавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.