instand russisch
нала́дить
in Ordnung bringen, machen, reparieren, hinbekommen, instand setzen, verbessern, herstellen, in Gang bringen
organisieren, regeln
чини́ть
reparieren, wiederherstellen, instand setzen, richten
ausbessern, nachbessern, anspitzen, flicken, stopfen
обслу́живать
bedienen, betreuen, abfertigen, warten
warten
instand halten
почини́ть
ausbessern, flicken
reparieren, richten, instand setzen
ремонти́ровать
reparieren, instand setzen
renovieren, ausbessern
отремонти́ровать
reparieren, instand setzen
renovieren, ausbessern
нала́живать
in Ordnung bringen, machen, reparieren, hinbekommen, instand setzen, verbessern, herstellen, in Gang bringen
organisieren
подде́рживаться
sich halten an, befolgen
aufrechterhalten werden, instand gehalten werden
обслужи́ть
bedienen, betreuen, abfertigen, warten
warten
instand halten
починя́ть
reparieren, flicken, instand setzen
отрихтова́ть
geradebiegen, ausrichten, richten, instand setzen
ремо́нтный
Reparatur-, Instandsetzungs-, Wartungs-
нала́дчик
Handwerker, Einrichter, Instandsetzer
ремо́нтник
Instandsetzungsarbeiter
чини́ться
repariert werden, instandgesetzt werden
почи́нка
Ausbesserung, Instandsetzung
обслу́женный
gewartet, instandgehalten, bedient
отремонти́ровавший
der repariert hat, der instandgesetzt hat
почини́вший
der repariert hat, der instandgesetzt hat
починяющий
reparierend, flickend, instandsetzend
рихто́ванный
gerichtet, instandgesetzt, ausgebessert
сохраня́емый
erhalten, bewahrt, gespeichert, instandgehalten
чини́вшийся
repariert, instandgesetzt, geflickt
чини́мый
reparierbar, instandsetzbar, in Reparatur befindlich
чинённый
repariert, geflickt, instandgesetzt
техобслужива́ние
technische Wartung; Instandhaltung
Serviceabteilung; Kundendienst
Beispiele
Несмотря на пробле́мы с финанси́рованием, мы суме́ли провести́ ремо́нтные рабо́ты в де́тских сада́х.
Finanzierungsproblemen zum Trotz, konnten wir Instandsetzungsarbeiten in Kindergärten durchführen.
Том ремонти́рует свой автомоби́ль.
Tom setzt seinen Wagen instand.
