отпра́вленный

weniger häufig #5940

PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von отпра́вить

Beispiele

Мокрота, отхаркиваемая больным, была отправлена на анализ.
Der vom Patienten abgehustete Auswurf wurde zur Untersuchung geschickt.
Насильничавший подросток был отправлен в колонию.
Der gewalttätige Jugendliche wurde in eine Jugendstrafkolonie eingewiesen.
Эти детали оказались выбракованными и отправлены на склад.
Diese Teile erwiesen sich als fehlerhaft und wurden ins Lager geschickt.
Документы, акцептованные партнёром, отправлены на подпись.
Die vom Partner akzeptierten Dokumente wurden zur Unterschrift versandt.
Принце́сса отправлена в са́мую далёкую темни́цу замка.
Die Prinzessin wurde in den tiefsten Kerker des Schlosses geworfen.
Больной, отплёвывающий кровь, сразу был отправлен в больницу.
Der Blut spuckende Patient wurde sofort ins Krankenhaus gebracht.
Отчёт, продуцированный системой, был отправлен начальству.
Der vom System erstellte Bericht wurde an die Leitung geschickt.
Собака, покусавшая соседа, была отправлена на карантин.
Der Hund, der den Nachbarn gebissen hatte, wurde unter Quarantäne gestellt.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
отпра́вленн-
Nom.Nominative	-ый отпра́вленный	-ая отпра́вленная	-ое отпра́вленное	-ые отпра́вленные
Gen.Genitive	-ого отпра́вленного	-ой отпра́вленной	-ого отпра́вленного	-ых отпра́вленных
Dat.Dative	-ому отпра́вленному	-ой отпра́вленной	-ому отпра́вленному	-ым отпра́вленным
Acc.Accusative	-ый отпра́вленный	-ую отпра́вленную	-ое отпра́вленное	-ые отпра́вленные
Inst.Instrumental	-ым отпра́вленным	-ой отпра́вленной	-ым отпра́вленным	-ыми отпра́вленными
Prep.Prepositional	-ом отпра́вленном	-ой отпра́вленной	-ом отпра́вленном	-ых отпра́вленных