Übersetzung
- 1.
beiseite legen
- 2.
aufschieben
- 3.
sparen
- 4.
Eier legen
Beispiel: - откла́дывать яйца - -
Beispiele
- Том откла́дывает де́ньги на пое́здку в Австра́лию.Tom spart Geld für eine Reise nach Australien.
- На что ты откла́дываешь де́ньги?Wofür sparst du?
- Лу́чше бы ты откла́дывал свои́ де́ньги на чёрный день.Du hättest dein Geld besser für einen Regentag aufgehoben.
- Не откла́дывай на за́втра то, что мо́жешь сде́лать сего́дня.Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
- Мэри откла́дывает де́ньги на пое́здку в Япо́нию.Maria spart Geld für eine Japanreise.
- На что вы откла́дываете де́ньги?Wofür spart ihr?
- Я, не откладывая в до́лгий я́щик, сел писать письмо́.Ohne es auf die lange Bank zu schieben, setzte ich mich hin, um einen Brief zu schreiben.
- Том и Мария откла́дывают ка́ждый год больше полови́ны своего́ дохо́да.Tom und Maria sparen jedes Jahr mehr als die Hälfte ihres Einkommens.
- Никогда не откла́дывай на за́втра то, что можно вообще не де́лать.Verschiebe nicht auf morgen, was du auch ganz lassen kannst.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | откла́дываю | бу́ду откла́дывать |
ты | откла́дываешь | бу́дешь откла́дывать |
он/она́/оно́ | откла́дывает | бу́дет откла́дывать |
мы | откла́дываем | бу́дем откла́дывать |
вы | откла́дываете | бу́дете откла́дывать |
они́ | откла́дывают | бу́дут откла́дывать |
Imperativ | |
---|---|
ты | откла́дывай |
вы | откла́дывайте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | откла́дывал |
weiblich | откла́дывала |
sächlich | откла́дывало |
plural | откла́дывали |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | откла́дывая | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | откладывав откладывавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
- bene.pfeiffer hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
- bene.pfeiffer hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.