осо́бенный

Adjektiv

1.
besonderer, speziell
Э́то осо́бенный слу́чай.
Das ist ein besonderer Fall.
2.
eigenartig, eigentümlich, ungewöhnlich, ausgefallen
У э́того су́па осо́бенный вкус.
Diese Suppe hat einen eigenartigen Geschmack.

Beispiele

У э́того напи́тка действительно осо́бенный вкус.
Dieses Getränk hat wirklich einen ganz besonderen Geschmack.
О, ничего осо́бенного.
Oh, nichts Besonderes.
У ка́ждой на́ции свой осо́бенный хара́ктер.
Jede Nation hat ihren eigenen besonderen Charakter.
Э́то нечто совершенно осо́бенное.
Das ist etwas ganz Besonderes.
Не ви́жу ничего осо́бенного.
Ich sehe nichts Besonderes.
Я никако́й не осо́бенный.
Ich bin nichts Besonderes.
В тебе нет ничего осо́бенного.
Du bist nichts Besonderes.
Вы осо́бенные.
Sie sind etwas Besonderes.
Ничего осо́бенного.
Nichts Besonderes.
У меня тако́е чу́вство, что произойдёт нечто очень осо́бенное.
Ich habe das Gefühl, dass etwas ganz Besonderes passieren wird.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
осо́бенн-
Nom.Nominative	-ый осо́бенный	-ая осо́бенная	-ое осо́бенное	-ые осо́бенные
Gen.Genitive	-ого осо́бенного	-ой осо́бенной	-ого осо́бенного	-ых осо́бенных
Dat.Dative	-ому осо́бенному	-ой осо́бенной	-ому осо́бенному	-ым осо́бенным
Acc.Accusative	-ый -ого осо́бенный осо́бенного	-ую осо́бенную	-ое осо́бенное	-ые -ых осо́бенные осо́бенных
Inst.Instrumental	-ым осо́бенным	-ой -ою осо́бенной осо́бенною	-ым осо́бенным	-ыми осо́бенными
Prep.Prepositional	-ом осо́бенном	-ой осо́бенной	-ом осо́бенном	-ых осо́бенных