оно́

Beispiele

• Оно лежи́т на дива́не.

  Es liegt auf dem Sofa.

• Никто не зна́ет, где оно.

  Keiner weiß, wo es ist.

• Где оно?

  Wo ist es?

• Сложно дать объекти́вное определе́ние террори́зма, поскольку практически в ка́ждой стране́ оно своё.

  Eine objektive Definition des Terrorismus ist schwierig ; für nahezu jeden Staat existiert eine andere Definition von Terror.

• Я нашел реше́ние, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не мо́жет быть ве́рным.

  Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.

• Оно начина́ется в шесть тридцать.

  Es beginnt um sechs Uhr dreißig.

• Ты зна́ешь, сколько оно стоит?

  Weißt du, was es kostet?

• Один раз в жи́зни я делаю хоро́шее де́ло... И оно бесполезно.

  Einmal in meinem Leben tue ich eine gute Tat... Und es bringt nichts.

• Ду́маешь, оно будет рабо́тать?

  Denkst du, dass es funktionieren wird?

• Я никогда не ду́маю о бу́дущем. Очень скоро оно придёт само́.

  Ich denke niemals an die Zukunft. Sie kommt früh genug.