окре́стность

weniger häufig #6271

NomenweiblichunbelebtunzählbarNomen auf -ь

1.
Umgebung, Umland, Umkreis, Gegend
В окре́стностях Москвы́ мно́го интере́сных мест.
In der Umgebung von Moskau gibt es viele interessante Orte.
Häufig im Plural (окрестности) für das Umland einer Stadt oder eines Dorfes.

Beispiele

Я поводи́л Тома по окре́стностям.
Ich führte Tom durch die Umgebung.
Он поднялся на холм, чтобы обозреть окрестности.
Er stieg auf den Hügel, um die Umgebung zu überblicken.
Я покажу́ вам окре́стности.
Ich zeige Ihnen die Umgebung.
Изъездивший все окрестности турист написал книгу о путешествиях.
Der Tourist, der die ganze Umgebung bereist hatte, schrieb ein Buch über seine Reisen.
Том показа́л мне окре́стности.
Tom zeigte mir die Gegend.
Э́то лу́чший рестора́н морско́й ку́хни в окре́стностях.
Das ist das beste Restaurant für Meeresfrüchte in der Gegend.
Я планирую показа́ть Тому окре́стности Бостона.
Ich habe vor, Tom die Gegend um Boston zu zeigen.
Дава́йте я покажу́ вам окре́стности.
Lassen Sie mich Ihnen die Gegend zeigen.