HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

око́ванный

selten #48385
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von окова́ть
  • 1.

    gefesselt, angekettet, in Ketten gelegt

    Око́ванный пле́нник не мог сбежа́ть.

    Der gefesselte Gefangene konnte nicht entkommen.

    Vor allem literarisch oder veraltet.

  • 2.

    eisenbeschlagen, eisenbewehrt, mit Metall beschlagen

    Ста́рый сунду́к был око́ван желе́зом.

    Die alte Truhe war eisenbeschlagen.

    Von Truhen, Türen, Rädern und Ähnlichem.

Beispiele

Deklination

око́ванн-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominative
-ый

око́ванный

-ая

око́ванная

-ое

око́ванное

-ые

око́ванные

Gen.Genitive
-ого

око́ванного

-ой

око́ванной

-ого

око́ванного

-ых

око́ванных

Dat.Dative
-ому

око́ванному

-ой

око́ванной

-ому

око́ванному

-ым

око́ванным

Acc.Accusative
-ого
-ый

око́ванного

око́ванный

-ую

око́ванную

-ое

око́ванное

-ых
-ые

око́ванных

око́ванные

Inst.Instrumental
-ым

око́ванным

-ой
-ою

око́ванной

око́ванною

-ым

око́ванным

-ыми

око́ванными

Prep.Prepositional
-ом

око́ванном

-ой

око́ванной

-ом

око́ванном

-ых

око́ванных

Kurzformen

mокован
fокована
nоковано
plокованы

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.