Wörterbuch
Lernen
Medien
Übersetzung
- 1.
sich herausstellen, sich erweisen, sich ergeben, sich entpuppen
Beispiel: его теории оказываются неверными - seine Theorien erweisen sich als falsch - 2.
sich befinden, geraten, gelangen
Beispiel: наш ребёнок оказывается в трудной фазе - unser Kind befindet sich in einer schwierigen Phase
Beispiele
- Терпи́мость и дру́жба часто ока́зываются всем, и при том наиважнейшим, что мы мо́жем дать друг дру́гу.Toleranz und Freundschaft ist oft alles, und bei weitem das Wichtigste, was wir einander geben können.
- Совершенно бе́лые кошки с голубы́ми глаза́ми всегда или почти всегда ока́зываются глухи́ми.Ganz weiße Katzen mit blauen Augen sind immer, oder beinahe immer, taub.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | ока́зываюсь | бу́ду ока́зываться |
| ты | ока́зываешься | бу́дешь ока́зываться |
| он/она́/оно́ | ока́зывается | бу́дет ока́зываться |
| мы | ока́зываемся | бу́дем ока́зываться |
| вы | ока́зываетесь | бу́дете ока́зываться |
| они́ | ока́зываются | бу́дут ока́зываться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | ока́зывайся |
| вы | ока́зывайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | ока́зывался |
| weiblich | ока́зывалась |
| sächlich | ока́зывалось |
| plural | ока́зывались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | ока́зываясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | ока́зывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
