оживля́ться
selten #15946
- 1.
lebhaft werden, sich beleben, lebendig werden
Разгово́р постепе́нно оживля́лся.
Das Gespräch belebte sich allmählich.
Von Personen, Gesichtern, Gesprächen, Straßen, Märkten.
- 2.
aufleben, munter werden, aufblühen
При ви́де госте́й он сра́зу оживля́ется.
Beim Anblick von Gästen lebt er sofort auf.
Wenn sich jemandes Stimmung plötzlich bessert.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | оживля́юсь | бу́ду оживля́ться |
| ты | оживля́ешься | бу́дешь оживля́ться |
| он/она́/оно́ | оживля́ется | бу́дет оживля́ться |
| мы | оживля́емся | бу́дем оживля́ться |
| вы | оживля́етесь | бу́дете оживля́ться |
| они́ | оживля́ются | бу́дут оживля́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | оживля́йся |
| вы | оживля́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | оживля́лся |
| weiblich | оживля́лась |
| sächlich | оживля́лось |
| plural | оживля́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich belebend, wieder auflebend, aufmunternd | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das belebt wurde, der/die/das wiederbelebt wurde, der/die/das zum Leben erwachte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | оживля́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | оживлявшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieоживля́тьPRO
- оживля́тьbeleben; wiederbeleben
- оживле́ниеLebhaftigkeit
- оживля́тьсяlebhaft werden; aufleben
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
