одолжа́ть
selten #63004
- 1.
leihen, borgen, ausleihen
Он ча́сто одолжа́л деньги друзья́м.
Er lieh seinen Freunden oft Geld.
Seltener imperfektiver Verb; üblich sind одалживать / одолжить.
- 2.
(selten) zu Dank verpflichten, einen Gefallen tun
Вы меня́ о́чень одолжа́ете э́той услу́гой.
Sie verpflichten mich mit diesem Gefallen sehr zu Dank.
Vor allem in Höflichkeitsformeln.
Beispiele
Соседка одолжает нам инструменты каждый месяц.
Unsere Nachbarin leiht uns jeden Monat Werkzeug.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | одолжа́ю | бу́ду одолжа́ть |
| ты | одолжа́ешь | бу́дешь одолжа́ть |
| он/она́/оно́ | одолжа́ет | бу́дет одолжа́ть |
| мы | одолжа́ем | бу́дем одолжа́ть |
| вы | одолжа́ете | бу́дете одолжа́ть |
| они́ | одолжа́ют | бу́дут одолжа́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | одолжа́й |
| вы | одолжа́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | одолжа́л |
| weiblich | одолжа́ла |
| sächlich | одолжа́ло |
| plural | одолжа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | - | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | - |
Wortfamilieодолжа́тьPRO
- одолжи́тьleihen; sich leihen
- одолже́ниеGefälligkeit
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| одолжа́ть | - | leihen; zu Dank verpflichten |
| одолжа́ться | - | sich verpflichten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
vern.martin.2 hat Imperativ, Vergangenheitsformen, Konjugation und Partizipien vor 1 Jahr bearbeitet.
Lucian hat Verb Grundlagen, Imperativ, Vergangenheitsformen und Konjugation vor 6 Jahren bearbeitet.
