Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
Einsamkeit
Beispiele
- Одино́чество - судьба́ всех выдаю́щихся люде́й.Einsamkeit ist das Los aller hervorragenden Geister.
- Вот мой но́мер. Позвони́, пока тебя не задуши́ло одино́чество!Hier ist meine Nummer. Ruf an, bevor die Einsamkeit dich erdrückt!
- Том там в одино́честве?Ist Tom allein dort?
- Жизнь в одино́честве не обязательно несёт одни лишь недоста́тки.Ein Leben in Einsamkeit bringt nicht unbedingt nur Nachteile mit sich.
- Зимой я люблю́ путеше́ствовать в одино́честве.Im Winter verreise ich gern allein.
- В одино́честве ка́ждый ви́дит в себе то, что он есть на самом де́ле.In der Einsamkeit sieht sich jeder so, wie er wirklich ist.
- Сейчас они в одино́честве.Sie sind jetzt allein.
- Она пла́кала в одино́честве.Sie weinte allein.
- Я бы предпочла́ не ходи́ть за поку́пками в одино́честве.Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.
- Он поза́втракал в одино́честве.Er hat alleine gefrühstückt.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | одино́чество | одино́чества |
gen.genitive | одино́чества | одино́честв |
dat.dative | одино́честву | одино́чествам |
acc.accusative | одино́чество | одино́чества |
inst.instrumental | одино́чеством | одино́чествами |
prep.prepositional | одино́честве | одино́чествах |